Nanne Grönvalls hit exploderar i Kina: ”Otroligt!”
2024-11-14
Författare: Elsa
Svensk musik har alltid haft en speciell plats på den internationella scenen, med flera av våra artister som lyckats nå ut till en global publik. I kölvattnet av framgångar från grupper som Ace of Base, Robyn och artister som Yohio, Mando Diao och The Cardigans, är det nu Nanne Grönvalls tur att erövra Asien.
Hennes ikoniska låt ”Håll om mig”, som hon framförde i Melodifestivalen för 20 år sedan, har nu blivit en viral succé på den kinesiska plattformen TikTok. Grönvall delade sin glädje över fenomenet på Instagram, där hon skrev: ”Wow! Håll Om Mig är en stor hit i Kina! Helt otroligt hur låtar kan få nytt liv viralt.”
Med planerna på att spela in en engelskspråkig version av låten, utesluter hon dock att översätta den till mandarin. I en intervju med SVT berättade hon: ”Det verkar vara många som har gjort översättningar i Kina, så jag gör nog på engelska tror jag. Men det är kul att höra, jättefint.”
TikTok har revolutionerat musikindustrin under de senaste åren och hjälpt till att revitalisera gamla hits samt ge nya artister en chans att blomstra. Låtar som ”Cotton Eye Joe” av Rednex och ”Mambo No. 5” av Lou Bega har funnit sin väg tillbaka till rampljuset genom plattformen. Dessutom har även mindre kända låtar, såsom ”Harness Your Hopes” av bandet Pavement, nått miljoner lyssnare.
Att se hur Nanne Grönvalls musik påverkar dagens unga generationer i Kina visar på musikens kraft att överskrida gränser och förena människor. Låt oss hoppas att fler svenska artister kan följa i hennes fotspår och nå ut till nya publiker världen över.
Se klippet nedan för Nanne Grönvalls första framträdande av ”Håll om mig” i Melodifestivalen. Kanske får vi snart höra mer från denna svenska popikon!
Fortsättning följer: Nanne Grönvall diskuterar sina erfarenheter och den tuffa uppväxten nästa vecka.