A klasszikusokhoz való hozzányúlás veszélyes küldetés, hiszen számos esetben láthattuk már, hogy a remake-ek és rebootok nem mindig találják el a céljukat. A legendás olasz színész, Bud Spencer emlékét sem kerülték el a kiábrándító próbálkozások, köztük a 2016-ban megjelent 'Különben dühbe jövünk' újragondolása, amire sokan úgy emlékeznek, mint egy rossz álmra.

Szerencsére a Sky Italia másképp gondolkodott, és megalkotta az új Piedone-sorozatot, amely a 'Piedone - A Cop in Naples' címre hallgat. A sorozat főszereplője Salvatore Esposito, akit a 'Fargo' és a 'Gomorra' sorozatokban is láthattunk. Esposito karaktere, Vincenzo Palmieri, egy zsaruként kezdő katonát alakít, aki éppen Németországban teljesít szolgálatot, de a sorozat során visszatér Nápolyba, ahol a múltja kísértetei is megelevenednek.

A sorozat nem csupán a 1973-as Piedone filmhez kapcsolódik, hanem négy epizódból áll, amelyekben Palmieri régi emlékeket idéz fel, köztük egy fényképet, amelyen Bud Spencer legendás karaktere, Rizzo is szerepel. A történet során kiderül, hogy Palmieri Rizzo tanítványa volt, és együtt szolgáltak a nápolyi rendőrségnél. Hiába nem láthatjuk Bud Spencer alakját, a karaktere iránti tisztelet és nosztalgia erősen jelen van.

A Bud Spencer-kultusz folytatása mellett az új sorozat több modern elemet is integrál, és nem csupán a nosztalgiába áskálódik. A sorozat alkotói, Peppe Fiore és Alessio Maria Federici, ügyesen egyensúlyoznak a humor és a komoly témák között, a bűn világának bemutatása a nápolyi mindennapok részeként. Salvatore Esposito kiváló választás, hiszen remekül alakítja a harcedzett zsarut, aki megpróbál egyensúlyt teremteni az új Nápoly kihívásaival.

Hozzáteszi a sorozathoz, hogy a karakterek közti dinamika különös figyelmet kap, Palmieri és a szigorú, de szexi felügyelőnő, Sonia Ascarelli közötti feszültség folyamatosan pezsdíti a cselekményt. Az epizódok során az alvilág hatásait és a nápolyi lakosok mindennapi életét kutatják, aminek során a sorozatokban ritkán látott olasz elemek is megjelennek.

Az első évadok során a komor, drámai témák, mint a bevándorlás vagy a drogfogyasztás, kiemelt szerepet kapnak, ezek érzékeny feldolgozása szintén segít a sorozat mélységének kialakításában. A nézők számára a humor és a dráma kombinációja még élvezetesebbé teszi a Piedone-t, hiszen Palmieri figura nem csupán a rendőrségen, hanem a nápolyi alvilág sűrűjében is otthonosan mozog.

A Piedone – A Cop in Naples mind a négy epizódja szinkronnal és magyar felirattal megtekinthető a SkyShowtime-on. Azok, akik szeretik a klasszikus Bud Spencer-filmeket, nem szabad, hogy ezt a sorozatot kihagyják, hiszen a régi szellemiség és a modern történetmesélés egy olyan élményt nyújt, amelyet érdemes megnézni! 7,5/10.