Technológia

Fedezd fel az Apple legújabb AirPods Pro 3 fülhallgatóját: Élő fordítás és pulzusmérő funkcióval érkezik!

2025-09-11

Szerző: Ádám

Az Apple forradalmi újítása: AirPods Pro 3!

Három évvel a sikeres előd után szeptember 9-én bemutatta az Apple régóta várt fülhallgatójának továbbfejlesztett verzióját, az AirPods Pro 3-at. Ez a modern eszköz igazi ugrást jelent a hangminőségben, és egészségügyi funkciókkal, valamint frissített dizájnnal képes megszólítani a felhasználókat, akik az Apple szerint egyből meg fogják érezni a különbséget, különösen a kényelem terén.

Az új zajszűrés csodái

A legnagyobb újítás természetesen a továbbfejlesztett aktív zajszűrés (ANC). Az Apple állítása szerint az új modell akár kétszer hatékonyabban kiszűri a környezeti zajokat, mint az elődje, és négyszer hatékonyabban, mint az eredeti AirPods Pro. Ennek titka az új, többportos akusztikus felépítés, amely precízebben irányítja a hangot, miközben javítja az adaptív hangszínszabályzást és az átlátszó mód működését.

Tökéletes illeszkedés mindenki számára

Bár az forma nem változott meg drámaian, az Apple finomított a fülhallgatók méretén, így azok most valamivel kompaktabbak. A doboz tartalmaz öt pár fülharangot, köztük egy új, extra kicsi (XXS) méretet, amely mostantól habszivaccsal van ellátva, biztosítva a stabilabb és kényelmesebb illeszkedést.

Fitneszbarát megoldás

Az AirPods Pro 3 egyértelműen a fitnesz- és egészségtudatos felhasználók igényeit is kiszolgálja. A fülhallgatókba beépített egyedi fotopletizmográfiai (PPG) érzékelő lehetővé teszi a pulzusszám nyomon követését közvetlenül a fülből. Így a felhasználók anélkül rögzíthetnek edzéseket, hogy Apple Watch-ra lenne szükségük – az adatok zökkenőmentesen integrálódnak az Apple Fitnesz alkalmazásába.

A zenei élményet is fokozza

A legújabb AirPods Pro egy töltéssel hosszabb üzemidőt biztosít, mint elődje: aktív zajszűrés mellett akár nyolc órán keresztül is használható, ami 33%-os javulást jelent. Azonban míg a fülhallgatók teljesítménye nőtt, a töltőkapacitás csökkent, így a zenehallgatási idő 30 óráról 24 órára csökkent.

Élő fordítás: a jövő már itt van!

A keddi Apple Eventen bemutatott új élő fordító funkció nemcsak az AirPods Pro 3-ra korlátozódik; az H2-es chip és egy Apple Intelligence-kompatibilis telefon segítségével más modellek is képesek erre. A funkció automatikusan fordítja a külföldi nyelvű szöveget, és lehetővé teszi, hogy két AirPodsot viselő fél egymással beszélgessen.

Várjunk a magyarra!

Azonban egyelőre csak angolul, németül, spanyolul, franciául és portugálul érhető el az élő fordítás, a magyar nyelv bevezetése még várat magára, hiszen az Apple intelligenciája sem ismeri nyelvünket.