Une image d'un avion se dirigeant vers la tour Eiffel a suscité l'indignation. Le vendredi 17 janvier, la Pakistan International Airlines (PIA) a présenté ses excuses après qu'une publicité promeuvant la reprise de ses vols vers Paris ait provoqué une controverse. Le 10 janvier, à l'occasion de son premier vol Islamabad-Paris après une interruption de plus de quatre ans, la compagnie a publié sur ses réseaux sociaux une image d’un avion volent vers le célèbre monument, accompagnée du message : "Paris, on arrive aujourd'hui."

Cette publication a été jugée inappropriée par de nombreux internautes qui y ont vu un lien avec les tragiques événements du 11 septembre, lorsque des avions ont été utilisés comme armes par Al-Qaïda, entraînant la mort de près de 3 000 personnes aux États-Unis. Abdullah Khan, porte-parole de PIA, a commenté pour l'AFP : "Malheureusement, tout cela a pris des proportions impensables, avec des insinuations que nous n'avions jamais imaginées."

Une enquê par les autorités pakistanaises