Dollarpriset har nått 8 kronor, och euron faller under 10-kronorsgränsen. För bara några månader sedan var detta en dröm, men verkligheten känns nu hård för dem som reser eller handlar med importerade produkter.

Det är fortfarande vanligt att människor slarvigt räknar om en euro till 10 kronor, men när den europeiska valutan förväntas stiga mot 12 kronor blir det plötsligt en outhärdlig utgift – särskilt om DNB:s prognoser slår in och vi ser 12 kronor per euro till nästa sommar.

Dyra semestertider väntar svenskar

”Inom tre månader bedömer vi att eurokursen kommer att ligga på 11,60 kronor, och vår bild är att kronan kommer att fortsätta försvagas”, säger Ulf Andersson, chefsekonom på DNB. För nästa sommar spår banken att euron kommer att stiga till 11,80 kronor.

Anledningen till den svaga kronkursen är delvis ett konstant sparandeöverskott i Sverige, vilket används för investeringar i utländska värdepapper, främst i euro och dollar, enligt SvD. ”Det bidrar till en försvagning av kronan. De finansiella flödena har en avgörande betydelse för kronans värde på kort sikt,” säger Andersson.

För svenskar på semester och företag som är beroende av importerade varor från EU eller USA väntar underhållande men tuffa tider.

Flera banker ser mörkt på svenska kronan

Nordea instämmer i DNB:s analys och prognostiserar att kronan kan nå 11,70 kronor inom det kommande året. Men det finns positiva aspekter att notera. ”Historiskt sett har lägre räntor haft en mer gynnsam inverkan på kronan än högre räntor,” påpekar Annika Winsth, chefsekonom på Nordea, i en kommentar.

Den som hoppades på att kronan skulle återgå till de nivåer som rådde för tio år sedan, då euron kostade omkring 9 kronor, kan tyvärr få räkna med en lång isig vinter där den svaga nivån för kronan sannolikt kommer att bestå.

Med andra ord kan det vara en god idé att lära sig att räkna med att en euro kostar 12 kronor, så kan man kanske bli positivt överraskad vid tillfällen när den svenska kronan plötsligt lyfter. Resenärer och konsumenter uppmanas att anpassa sig efter dessa nya verkligheter, vilket gör att de kan förbereda sig bättre för framtida kostnader. Dessutom, med valutakurser som påverkar allt från semesterplaner till vardagsinköp, har det aldrig varit viktigare att hålla koll på valutasvängningar och ekonomiska trender.