I mitten av 1970-talet, en svunnen tid präglad av musikaliska genombrott, samlades dansbandet Pippis i sin replokal i Hedeviken, Härjedalen. Med en singelinspelning i sikte, insåg de att de saknade en avgörande låt för att skapa uppmärksamhet bland arrangörerna.

– "Vad ska vi ha på andra sidan?" undrade någon i bandet. Under tiden andra bandmedlemmar fikade, satte sig Åke Hallgren, sångare och gitarrist, ner för att skriva.

En halvtimme senare var "Gråt inga tårar" född. Låtskrivaren använde en trubbig timmerpenna för att få ner sina tankar på papper. När skivproducenten fick höra låten blev han ju oerhört taggad och övertalade bandet att göra den till A-sidan av singeln.

– Men efter det hände ingenting, säger Åke Hallgren.

Men med tiden skulle låten få ett oväntat genombrott via dansbandet Thorleifs som upptäckte Pippis singel. Efter en spelning i Sandviken utanför Östersund började bandet spela "Gråt inga tårar".

– Det var ett ögonblick vi aldrig glömmer, säger Thorleifs-basisten Kim Lindahl.

Det skulle dröja innan Thorleifs förstod låtens potential. När de inspelade sitt tredje album 1974 föll de för "Gråt inga tårar" och namngav plattan efter den. Men första försöket att nå Svensktoppen gick istället till en annan låt.

Ironiskt nog ledde en omröstning bland vänner till att de valde "Gråt inga tårar" istället. Låten nådde så småningom tredjeplats på Svensktoppen, vilket markerade bandets stora genombrott. Låten har blivit utnämnd till såväl århundradets dansbandshit som tidernas klassiker.

Trots låtens framgång har Åke Hallgren inte blivit rik på den. Första utbetalningen från Stim var endast 37,000 kronor, något som knappt räckte till nya högtalare för bandet och en present till hans mamma.

Thorleifs var enorma under dansbandens storhetstid med spelningar fyra, fem gånger i veckan. "Gråt inga tårar" framfördes varje kväll, och enligt Kim Lindahl kan man inte överskatta låtens betydelse för deras karriär.

Bandet fortsatte att spela ända fram till 2012 när de fattade det svåra beslutet att lägga ner. Trots att många andra dansband över tid bytte medlemmar har Thorleifs behållit en stabil kärna av vänner som spelade tillsammans i över fyra decennier.

Den 21 januari 2021 blev det extra tyst när frontmannen Thorleif Torstensson gick bort efter att ha drabbats av covid-19. Hans passion för "Gråt inga tårar" skulle alltid finnas kvar.

– Han sa alltid att den måste han spela, folk krävde det. Hans röst var helt gudomlig på den, säger hans änka Lisbeth Torstensson.

Hon beskriver sorgen som överväldigande men även hur livet gått vidare. Snart blir hon mormor igen, vilket har varit en ljuspunkt i hennes liv.

2025 firar vi 50-årsjubileumet av Thorleifs version av "Gråt inga tårar", och det är fortfarande en populär låt på dansgolv runtom i Sverige. Men vad är hemligheten bakom låtens bestående popularitet?

– Jag har också undrat, men låten är ju enkel och kommer från verkligheten. Det är en kärlekshistoria som berör många, berättar Åke Hallgren. 50 år har gått, men låten fortsätter att sprida glädje och nostalgi bland fans och dansare över hela landet.