【ベルリン（ミャンマー連邦） 4日】 - 5日に投票日を控え、ミャンマーの選挙は緊張感を増している。東部激戦地域のパンシェルに居住する有権者は、不安が高まる中で今年前回選挙に参加する準備を進めている。

トレーニングを受けた地域の有権者は、今回の選挙の重要性を強調し、投票が民主主義にとって必要不可欠であると感じ始めたと言う。特に、アウンサンスーチー率いる国家リーグの有権者が明確な心意気を持っており、「何かあっても投票を訴えることで安心感を得たい」と述べた。

グラフィックデザイナーのジャニファー・ダイは、選挙日前にストレスが増していると話し、選挙結果を受けた混乱に逆らう姿勢が見られる。選挙前のトレンドや不安を報告するメディアは、情勢の悪化を憂慮している。

土曜日には、民主主義を守るための大半の活動が行われた。これまで一度も政治に関与しなかった多くの市民が投票に関する関心を示し、政府の広報の量は増大していることが明らかになった。

選挙直前に多くの有権者がストレスを抱えている中、兵士による選挙運営への影響や危険がクローズアップされ、投票後にしばしば起こる混乱や恐怖の存在感が強調されている。

一方で、多数の有権者は「民主主義のために行動する必要がある」と感じ、自らの運命を切り開こうとしています。緊迫した状況にあっても、彼らは未来の希望を見出し、選挙への参加を続ける意義を強調しています。

著名な人権活動家は選挙結果について、「もし民主的な結果が出たとしても、依然として非民主的な仕組みが根付いている限り、本当の意味での変革は期待できない」と警告しています。これからの数日間、ミャンマーの運命がどのように左右されるのか、全世界が注視しています。