Képzeld el, hogy egy nyugodt vonatúton utazol, amikor hirtelen egy macska hangos nyávogására leszel figyelmes! Egy francia nő, Camille, pontosan így járt. Ő és cicája, Monet, egy Vannes és Párizs közötti nagy sebességű vonaton utaztak, amikor a macska hangos nyávogása miatt bírósági bírságot kaptak.

A történet szerint Monet csak "kicsit" nyávogott az út elején, mégis egy utas panaszt tett a kalauznál. Camille megdöbbenésére 110 eurós (kb. 44 ezer forint) bírságot kaphattak, pedig Monet kicsiállat-hordozóban volt, és olyan jegyet is vásároltak neki, aminek megléte a szabályok betartását jelzi.

Camille hangot adott felháborodásának: "Szégyen, hogy az SNCF bírságot szab ki azoknak, akik egyszerűen csak az állataikkal utaznak, és minden előírást betartanak!"

A bírságot a "zaj által okozott közrend megzavarása" indoklással rótták ki, amelyért Monet "ismétlődő" nyávogása volt a felelős. Az SNCF illetékesei közölték, hogy Camille-t megkérték, hogy üljön át egy másik kocsiba, de ő ezt visszautasította.

A vasúttársaság megjegyezte, hogy Monet hangja "akut feszültséget" okozott a többi utas között, és hogy a bírság nem magát a nyávogást, hanem az általa kiváltott zavart szankcionálta. Az áthelyezés egy "egyszerű és ésszerű megoldás" lett volna, amely mindenkit, beleértve Camille-t és kedvencét is, megnyugtatott volna.

Ez a szokatlan eset sok kérdést felvet az állatokkal való utazás szabályairól és a türelem határait feszegető utazói élményekről!