C'est officiel! Les fameux 'réfugiés de TikTok' ont enfin trouvé refuge sur RedNote, ce réseau social chinois qui attire de nombreux utilisateurs suite à la menace d'interdiction de TikTok aux États-Unis.

Auparavant, RedNote, également connu sous le nom de Xiaohongshu, était principalement peuplé d'utilisateurs chinois. Avec l'arrivée massive des TikTokeurs américains, une richesse culturelle inattendue émerge à travers les écrans.

Jeremy Fraga, un résident de Fort Worth, au Texas, partage son expérience avec enthousiasme : « M'inscrire sur RedNote et échanger directement avec des Chinois m'a ouvert les yeux sur une nouvelle vision de cette culture. Cela a bouleversé ma perception du monde. » Heather Roberts, artiste américaine suivie par 32.000 abonnés sur TikTok, renchérit : « Nous découvrons à quel point il y a de similitudes entre nous. » Convaincu par cette expérience enrichissante, Jeremy a décidé de s'installer durablement sur RedNote, même si TikTok reste accessible aux États-Unis.

Pour faire face à l'afflux de nouveaux utilisateurs étrangers, RedNote a lancé un appel à recrutement pour des modérateurs de contenu anglophones.

Selon les informations, ces recrutements visent à relever le défi d'assurer un équilibre délicat entre le respect des règles strictes de modération de contenu en Chine et la création d'une expérience agréable pour les utilisateurs ne parlant pas chinois.

La censure : un défi constant

Cependant, cet équilibre est difficile à établir. Contrairement à TikTok, qui permet une plus grande liberté d'expression, RedNote applique des règles plus rigoureuses. Bien que la violence, la pornographie et le discours de haine soient clairement prohibés, d'autres sujets sensibles tels que la politique et la sexualité font également l'objet d'une surveillance stricte.

De nombreux nouveaux utilisateurs américains ont déjà subi les rigueurs de cette censure. Un utilisateur non binaire a même demandé : « Est-il vrai que RedNote n'aime pas les personnes gays ? » Son post a été supprimé quelques heures après sa publication.

Un autre utilisateur déplore que ses photos soient parfois censurées sur RedNote, un problème qu'il n'avait jamais rencontré sur TikTok ou Instagram. Il se demande pourquoi ses photos de ses abdominaux suscitent une telle réaction, et un utilisateur chinois a même suggéré de couvrir ses tétons pour éviter la censure - un conseil révélateur des normes strictes en matière de contenu sur RedNote.

Les fans de l'anime japonais 'My Hero Academia' peuvent également témoigner de la censure frappante de leurs publications. Certaines de leurs vidéos ont disparu sans explication apparente, en partie à cause de la controversée référence à l'histoire de la guerre au Japon, qui est un sujet délicat en Chine. Cette œuvre, déjà censurée depuis 2018, illustre les défis auxquels font face les utilisateurs étrangers sur ce réseau social.

Face à cette situation, nombreux sont ceux qui s'interrogent : RedNote est-il vraiment une alternative viable à TikTok, ou ces 'réfugiés de TikTok' devront-ils s'habituer à naviguer dans un océan de règles restrictives? Les mois à venir révéleront sans doute la véritable nature de cette plateforme, alors que des milliers d'utilisateurs continuent d'évaluer les deux mondes.