Échappez à l'engouement de Kyoto

Et si vous exploriez les merveilles de l'automne en Asie, loin de la frénésie de Kyoto ? Chaque année, la capitale japonaise attire les foules avec ses érables flamboyants et ses temples majestueux. Mais derrière ce décor idyllique se cache une réalité moins séduisante : des hôtels exorbitants, des files d'attente interminables et une atmosphère souvent écrasante. Pourtant, il existe des alternatives tout aussi époustouflantes et bien plus paisibles !

Kanazawa : le charme discret du Japon

À moins de trois heures en train de Kyoto, Kanazawa se révèle être un véritable havre de paix. Son jardin iconique, le Kenroku-en, est souvent considéré comme l'un des plus splendides du pays, avec ses érables et ginkgos illuminant les allées de leurs teintes éclatantes. Mais la ville ne s'arrête pas là : découvrez les ruelles préservées du quartier samouraï de Nagamachi et le raffinement des maisons de thé de Higashi Chaya, sans oublier le marché d'Ômicho où les saveurs de saison (crabe de la mer du Japon, crevettes sucrées, champignons) se dégustent dans une ambiance conviviale.

Séoul : une explosion de couleurs coréennes

L'automne à Séoul est une expérience visuelle captivante. Le Palais Gyeongbokgung, entouré de collines dorées, se transforme en un véritable conte de fées. Le village de Bukchon Hanok, avec ses maisons traditionnelles baignées de lumière, et les sentiers du Bukhansan, accessibles en métro, offrent des vues impressionnantes. La ville célèbre également ses traditions avec des festivals de lanternes illuminant la rivière Cheonggyecheon et des marchés regorgeant de produits locaux.

Des séjours abordables et inoubliables

À Kanazawa, les hébergements dans des hôtels ou ryokans charmants sont disponibles à partir de 80-100 €, nettement moins chers qu'à Kyoto. Les activités sont souvent gratuites ou à petit prix, tout comme la gastronomie avec des repas exquis pour moins de 20 €. De l'autre côté, Séoul propose des pensions et hanoks dès 60-80 € la nuit, et sa street food ravira vos papilles pour moins de 10 €.

Un automne en toute sérénité

Choisir Kanazawa ou Séoul, c'est célébrer un automne authentique, où le calme et l'émerveillement remplacent la foule et les coûts exorbitants. Ici, admirez les érables embrasés sans avoir à jouer des coudes, tout en profitant d'une expérience culturelle enrichissante et inoubliable.