La RAE afirma que el «jajaja» está mal escrito: ¿cómo debemos representar la risa en español?
2024-11-10
Autor: Carlos
En la era digital, todos usamos el término «jajaja» en nuestras conversaciones en WhatsApp y redes sociales, pero la Real Academia Española (RAE) ha decidido que esta forma no es correcta. Variantes como «jojojo» o «jejeje» también han sido desestimadas por la institución. Al parecer, lo hacen para preservar la pureza del idioma español.
Además, el uso del «hahaha», que proviene del inglés, no se ajusta a las reglas del español, donde la «h» es muda. Según la RAE, es importante que la representación escrita de la risa, que es una onomatopeya, mantenga el sentido correcto. En español, las distintas vocales pueden aportar diferentes matices, lo que significa que la risa puede sonar ruidosa, silenciosa, irónica o burlona.
La RAE aconseja que en situaciones de escritura formal, como las cartas o documentos, se deben usar comas para separar las interjecciones de la risa. Por ejemplo: «Ja, ja, ja» o «Je, je, je» sería lo más apropiado. Esta recomendación busca estandarizar y dar más claridad a nuestros escritos, especialmente en tiempos donde la comunicación digital parece desafiar las normas de gramática y ortografía.
En un contexto más amplio, esto revela la lucha constante entre el lenguaje formal y el lenguaje coloquial que se masifica a través de las redes. Por lo tanto, es importante recordar la correcta forma de escribir las onomatopeyas para mantener la claridad y la elegancia en nuestras comunicaciones. Así que, la próxima vez que quieras reírte por mensaje, ¡puedes optar por la forma correcta y seguir los estándares de la RAE!