El recorrido de la princesa Leonor (19 años) por Asturias sigue generando controversia, incluso una semana después de su histórico día. Este importante evento marcó el firme paso al frente de la heredera al trono español.

Aunque en general los medios nacionales e internacionales elogiaron la profesionalidad y el compromiso de la princesa de Asturias, así como su indudable sentido de la moda, desde Argentina se ha resaltado una situación considerada "inapropiada" que tiene a Leonor como protagonista.

La revista argentina 'Caras' ha compartido un video que muestra a Leonor recibiendo el ferviente apoyo de la multitud en Oviedo, mientras saluda a los vecinos que claman su nombre antes de recibir el título de Alcaldesa Honoraria de Oviedo y la Medalla de Asturias.

En este video, un miembro del equipo de la Casa Real se dirige directamente a la princesa, diciéndole: "Leonor, vamos a parar aquí". La joven respondió de manera natural y con seriedad, pero esta acción, que pasó desapercibida en España, fue ampliamente comentada en América Latina. Para 'Caras', este gesto rompió el protocolo al referirse a ella solo por su nombre y no usando los términos tradicionales de respeto como 'Alteza' o 'Su Alteza Real'. En la cultura monárquica, se espera que los miembros de la familia real sean tratados con respeto y distinción.

La revista también reveló la identidad de este miembro del equipo: "Se trata de Bernardo Francisco de Lizaur Cuesta, el Jefe de Protocolo de la Secretaría General de la Casa de Su Majestad el Rey", indicaron.

El artículo añade que, aunque algunos interpretan esta familiaridad como un signo de cercanía, otros creen que socava la solemnidad que rodea a la realeza, especialmente a la heredera.

Desde la Proclamación de Felipe VI en 2014, las dinámicas sobre cómo dirigirse a un miembro de la Casa Real han cambiado drásticamente. Es relevante recordar que doña Letizia buscó eliminar las reverencias, lo cual ha logrado en gran medida. En cuanto al tratamiento formal, sí se suele utilizar don/doña al referirse al Rey y su esposa, pero en el caso de Leonor y Sofía, por su juventud, algunas personas ven innecesaria la formalidad excesiva.

Además, el cumpleaños de la princesa Leonor, celebrado el pasado 31 de octubre, se vio opacado por la tragedia que ha asolado a España debido a la DANA. Aunque estaba prevista una celebración privada organizada por los Reyes, esta quedó en un segundo plano debido a la desolación de numerosos ciudadanos afectados por la situación. Se desconoce si Leonor pudo disfrutar de su cumpleaños en medio de estos eventos trágicos, pero es evidente que su día especial estuvo marcado por la tristeza de los españoles, que enfrentan la devastación que el agua ha causado en sus vidas y futuros.